La Yamaha TY 50 n’a jamais été conçue pour rivaliser avec un cyclomoteur sportif lancé à pleine vitesse sur une ligne droite. Sa vocation est ailleurs : offrir une machine légère, accessible et suffisamment souple pour découvrir le trial, apprendre à doser l’embrayage et franchir de petits obstacles sans brutalité. Plus de quarante ans après son apparition, cette moto intéresse autant les collectionneurs que les débutants attirés par le pilotage tout-terrain à l’ancienne.
Les performances Yamaha TY 50 dépendent fortement de l’état mécanique, du réglage du carburateur et du rapport de transmission. Les fiches disponibles détaillent les versions 1G4 et 2J7, mais ne donnent pas de chiffre fiable de vitesse maximale ni de consommation de carburant : mieux vaut donc éviter les valeurs spectaculaires souvent avancées sans mesure. Pour comprendre ce que cette moto peut réellement offrir, il faut partir de sa fiche technique, puis tenir compte de son âge et de son usage.
En bref
- La TY 50 est une moto trial 50 cm³ légère, équipée d’un moteur deux-temps refroidi par air.
- Les versions 1G4 et 2J7 se distinguent notamment par leur carburateur, leurs réglages et leurs dimensions de roues.
- Son intérêt se trouve dans la maniabilité et l’apprentissage du franchissement, pas dans la vitesse de pointe.
- La carburation et l’allumage influencent directement le démarrage, l’accélération et la régularité du moteur.
- Pour une restauration, les références exactes du modèle priment sur les réglages génériques.
Yamaha TY 50 : une moto trial 50 cm³ pensée pour l’apprentissage
Lancée au milieu des années 1970, la Yamaha TY 50 reprend les codes de la gamme trial du constructeur dans un format destiné aux jeunes pilotes et aux pratiquants débutants. Son monocylindre deux-temps refroidi par air affiche une cylindrée de 49 cm³, obtenue avec un alésage de 40 mm et une course de 39,7 mm. Le rapport volumétrique est indiqué à 5,7:1, une valeur cohérente avec un moteur conçu pour rester exploitable plutôt que pour rechercher un régime extrême.
La masse annoncée varie selon la version : environ 73 kg pour la 1G4 et 76 kg pour la 2J7. Cet écart reste modeste sur le papier, mais la faible masse globale demeure un atout sur un chemin étroit ou lors des manœuvres à basse vitesse. La moto se montre alors plus facile à relever et à placer qu’une machine de route plus lourde. Pour un jeune pilote, cette caractéristique aide à se concentrer sur l’équilibre et le regard, plutôt que sur la gestion d’un poids encombrant.
Les appellations de roues méritent une vérification attentive. La fiche de la 1G4 indique un pneu avant de 2.50-19 et un arrière de 3.00-17, tandis que la 2J7 est donnée avec du 2.50-18 à l’avant et du 3.00-16 à l’arrière. Les dimensions doivent être contrôlées directement sur la moto avant tout achat : les montages ont pu être modifiés au fil des restaurations.
Fiche technique et différences entre les versions 1G4 et 2J7
Les références 1G4 et 2J7 ne doivent pas être considérées comme de simples numéros de série interchangeables. Les données d’atelier attribuent à la première un carburateur Teikei Y14P-1A et à la seconde un Teikei Y14P-1B. Le gicleur principal est donné à 82 dans les deux cas, mais la position d’aiguille et l’ouverture initiale de la vis d’air diffèrent. Ces réglages constituent un point de départ pour une machine conforme, pas une garantie de fonctionnement identique sur chaque exemplaire ancien.
Le tableau ci-dessous rassemble les paramètres utiles pour reconnaître les variantes et préparer un contrôle. La notation « 1 tour 1/4 » signifie que la vis d’air est dévissée de cette valeur depuis sa position de référence. Les pressions de pneus proviennent des valeurs indiquées en kg/cm² ; elles doivent être ajustées en tenant compte des pneus réellement montés et des consignes du fabricant.
| Élément | TY 50 M 1G4 | TY 50 M 2J7 |
|---|---|---|
| Poids annoncé | 73 kg | 76 kg |
| Carburateur | Teikei Y14P-1A | Teikei Y14P-1B |
| Vis d’air de référence | 1 tour 1/4 | 1 tour 1/2 |
| Pneus avant et arrière | 2.50-19 et 3.00-17 | 2.50-18 et 3.00-16 |
| Réservoir | 4,7 litres | 4,7 litres |
| Huile de boîte indiquée | 500 cm³, SAE 10W/30 | 500 cm³, SAE 10W/30 |
Une fiche technique complète mentionne aussi un écartement de rupteurs de 0,3 à 0,4 mm, une bougie NGK B6HS avec un écartement de 0,5 à 0,6 mm et une avance à l’allumage donnée à 1,8 mm avant le point mort haut. Ces valeurs aident au diagnostic, mais doivent être confirmées avec la documentation correspondant au numéro de série et au marché d’origine.
Performances Yamaha TY 50 : accélération, vitesse et consommation
La faible cylindrée et la conception trial orientent le comportement vers le contrôle à bas régime. Une accélération franche dépend d’abord d’un moteur en bon état, d’une carburation propre et d’un embrayage qui ne patine pas. Sur un chemin, la réponse progressive facilite le dosage de la puissance ; sur route, la même configuration limite les reprises lorsque la vitesse augmente. Cette TY privilégie donc la précision et la motricité à l’impression de rapidité.
Aucune vitesse maximale vérifiée n’est fournie dans les données techniques disponibles. L’état du haut moteur, la démultiplication, le poids du pilote, le réglage de l’allumage et les dimensions des pneus changent sensiblement le résultat. Une mesure obtenue sur une moto restaurée avec une transmission différente ne peut pas servir de référence universelle. Pour la même raison, la consommation de carburant doit être relevée sur l’exemplaire concerné, sur plusieurs trajets comparables, plutôt que déduite d’une valeur non documentée.
Un essai routier permet surtout de repérer les défauts : trou à l’ouverture des gaz, engorgement, ratés à chaud ou régime qui retombe lentement. Sur route ouverte, la TY 50 doit être évaluée selon son homologation, son état et la réglementation applicable au véhicule ; son caractère ancien ne dispense pas de vérifier freins, éclairage, pneus et documents. Pour comparer d’autres petites Yamaha orientées vers un usage différent, les caractéristiques de la Yamaha R125 illustrent l’écart entre une sportive routière et une ancienne trial légère.
Sur terrain adapté, la vivacité se mesure moins en kilomètres par heure qu’en capacité à franchir une marche basse sans perdre l’équilibre. C’est là que le faible poids et le moteur souple prennent leur sens ; une longue portion rapide révèle plutôt les limites de la petite cylindrée.
Entretien mécanique : les contrôles qui préservent le moteur deux-temps
Sur une TY 50 ancienne, l’entretien mécanique commence par l’identification de la version et l’inspection des éléments d’origine. Un carburateur encrassé ou une prise d’air peut produire des symptômes proches d’un défaut d’allumage. Avant de remplacer des pièces, il faut donc vérifier l’état des durites, le serrage de l’admission, la propreté des gicleurs et la qualité de l’étincelle.
Les valeurs de jeu de piston indiquées sont de 0,030 à 0,035 mm, avec une limite maximale mentionnée à 0,1 mm. Le jeu à la coupe des segments est donné entre 0,15 et 0,35 mm. Ces mesures nécessitent un démontage et des instruments adaptés : elles ne se corrigent pas par un simple réglage de carburateur. Sur un moteur qui cogne, manque de compression ou démarre difficilement, un contrôle interne évite de masquer une usure réelle.
- Allumage : inspecter la bougie, régler son écartement selon la référence prévue et contrôler les rupteurs.
- Carburateur : confirmer les gicleurs et la hauteur de flotteur, indiquée à 22 mm sur les deux versions 50 cm³.
- Transmission : contrôler le niveau et la qualité de l’huile de boîte, ainsi que la tension de chaîne.
- Partie-cycle : vérifier les pneus, les freins à mâchoires et l’absence de jeu anormal dans les roues.
- Essai après intervention : commencer à faible charge et rechercher toute fuite ou coupure moteur.
Les valeurs d’huile de fourche et de boîte ne doivent pas être extrapolées d’un autre modèle TY. Une moto transformée ou équipée de composants de remplacement peut réclamer une procédure différente. Pour une comparaison historique avec une Yamaha trail plus grande, le guide de la Yamaha 500 XT permet de situer deux philosophies mécaniques distinctes, sans confondre leurs réglages.
Choisir une Yamaha TY 50 ancienne selon son usage
Pour apprendre les bases du trial ou rouler tranquillement sur des chemins autorisés, une TY 50 complète et mécaniquement saine est souvent plus intéressante qu’un exemplaire brillant mais incomplet. Les pièces spécifiques, comme certains éléments de carrosserie ou de carburateur, peuvent demander du temps de recherche. Avant l’achat, comparer le numéro de cadre, les dimensions de roues et les composants présents avec la version annoncée limite les erreurs de restauration.
Un pilote qui cherche une machine rapide pour les trajets quotidiens risque d’être déçu : le moteur de 49 cm³ et la vocation trial ne sont pas adaptés aux longues portions à allure soutenue. À l’inverse, un collectionneur ou un débutant qui veut apprendre l’équilibre, le placement du corps et le dosage de l’embrayage trouvera un intérêt réel à ce format compact. L’état des pneus et des freins compte autant que la compression lors d’un achat destiné à rouler.
La TY 50 s’inscrit dans une lignée qui a contribué à rendre le trial plus accessible, aux côtés de cylindrées supérieures comme la TY 125. Pour explorer une autre Yamaha à vocation polyvalente, la fiche de la Yamaha 125 TW offre un point de comparaison utile : gabarit, moteur et usage diffèrent, mais les deux modèles privilégient une conduite lisible plutôt qu’une recherche de performance pure.
En 2026, l’attrait de la TY 50 tient surtout à son expérience mécanique directe et à sa place dans l’histoire du trial amateur. Une restauration bien documentée préserve cette cohérence ; une préparation orientée vitesse, elle, peut dénaturer le comportement attendu et compliquer la fiabilité.
Questions pratiques sur la Yamaha TY 50
Quelle est la vitesse maximale d’une Yamaha TY 50 ?
Les données disponibles ne permettent pas de donner une vitesse maximale fiable et universelle. La démultiplication, l’état du moteur et les réglages modifient le résultat ; la TY 50 est avant tout pensée pour le trial et les faibles vitesses.
Quelle différence entre les versions 1G4 et 2J7 ?
Les fiches distinguent notamment le carburateur, le réglage de vis d’air, la position d’aiguille et les dimensions de pneus. Vérifiez le numéro de série et les composants présents, car des restaurations peuvent avoir mélangé des pièces.
Quelle bougie monter sur une TY 50 ?
La fiche de la TY 50 indique une NGK B6HS avec un écartement de 0,5 à 0,6 mm. Confirmez la référence avec la documentation correspondant au modèle et à son état mécanique.
La TY 50 convient-elle à un usage quotidien sur route ?
Elle peut être adaptée à de courts déplacements si elle est en état et conforme à son homologation. Son faible niveau de puissance et sa conception trial la rendent moins appropriée aux trajets rapides ou prolongés.



